No exact translation found for صورَةٌ مُغايِرَة

Question & Answer
Add translation
Send

Translate French Arabic صورَةٌ مُغايِرَة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Ça expliquerait pourquoi il nous a donné la mauvaise radio. Bien...
    هذا يُفسر سبب إعطائه لنا صور أشعة مغايرة
  • Peut-il en être autrement quand les engagements de la communauté internationale en faveur de l'Afrique se font toujours attendre? L'Afrique a besoin d'une aide extérieure conséquente pour faire face au sous-développement.
    فكيف تكون الصورة مغايرة والتزامات المجتمع الدولي إزاء أفريقيا ما زالت لم تتحقق بعد؟ فأفريقيا بحاجة إلى مساعدة خارجية كبيرة لمواجهة التخلف.
  • La situation est toutefois différente en Afrique subsaharienne, où hélas seuls une poignée de pays sont en mesure d'atteindre cet objectif en matière de revenu, malgré les progrès considérables qu'eux aussi ont réalisés.
    غير أن الصورة مغايرة في أفريقيا جنوب الصحراء، التي لا تستطيع فيها، مع الأسف، إلا قلة من البلدان تحقيق الهدف المتمثل في القضاء على الفقر المتصل بالدخل، على الرغم مما أحرزته أيضا من تقدم كبير.